Un gruppo di missionari americani viene coinvolto in una protesta popolare in Nicaragua. Per aiutare Elizabeth, Dalton deve confrontarsi con i demoni del suo passato.