Al ritorno dalla sua luna di miele, Pete è turbato dal ricordo di quello che è accaduto con Peggy alla sua festa di addio al celibato. Nel frattempo, alcuni cambiamenti significativi avvengono nella relazione professionale tra Don e Rachel.