Una'agenzia concorrente cerca di ingaggiare Don con l'aiuto di Betty. Intanto Peggy è contesa da due corteggiatori. L'agenzia cerca di tirare fuori il meglio per la campagna di Nixon per ripsondere a un messaggio promozionale di grande efficacia del team di Kennedy.