Dei problemi sorgono sul set di uno spot pubblicitario. Harry cerca di ottenere degli appoggi per quanto riguarda una campagna pubblicitaria controversa. Betty e Don cercano di placare gli animi di alcuni clienti organizzando una piacevole cena.