Don si ritrova ancora una volta in difficoltà per via di alcuni problemi tra un comico della tv, Jimmy, e sua moglie, Bobbie. Joan riesce finalmente a trovare la segretaria perfetta per Don.