Gli autori dell'agenzia cercano di evitare la noia durante una sessione obbligatoria di lavoro notturno, Roger allestisce una festa e anche Joan e Greg ne organizzano una...