Lest We Forget

Magnum viene assunto da un giudice nominato alla Corte Suprema per ritrovare la donna che ha sposato quarant'anni fa, nel '41 alla vigilia del bombardamento di Pearl Harbor. All'epoca lui era un giovane marinaio e lei una prostituta e dopo gli eventi storici, non riuscirono a ritrovarsi. Il giudice l'ha creduta morta per tutto questo tempo, ma delle recenti minacce intimidatorie relative a un incidente del passato, hanno destato in lui il tarlo del dubbio. Thomas viene aiutato da Higgins, il quale, in cerca di un favore, cerca in tutti i modi di essere gentile.

Prossimo episodio

S01E11 - The Curse of the King Kamehameha Club