The Curse of the King Kamehameha Club

Rick sta organizzando una gara di sci nautico al Club quando un Kahuna appare maledicendo il locale e tutti coloro che lo frequentano. Magnum e gli altri ne ridono, convinti che si tratti di baggianate, ma i locali prendono la cosa molto più seriamente e una serie di strani incidenti comincia a piagare il Club e il concorso. Dopo che Rick cade improvvisamente malato, Thomas decide di vederci chiaro, ma le sue indagini sono ostacolate da un reporter che intende usare gli eventi come base per uno scoop scandalistico.

Prossimo episodio

S01E12 - Thicker Than Blood