Almost Home

Una giovane cameriera intende disperdere la ceneri di suo padre a Pearl Harbor, luogo storico che segnò l'ingresso degli US nella Seconda Guerra Mondiale. Tuttavia la ragazza non ottiene il permesso dalla Marina, in quanto suo padre fu accusato di diserzione durante il bombardamento dei Giapponesi. Il Tenente Maggie Poole suggerisce alla ragazza di rivolgersi a Magnum, il quale accetta il caso e comincia a indagare sulla decisione della corte marziale risalente a a 40 anni prima

Prossimo episodio

S03E12 - Heal Thyself