Il padre di Hal muore e quando la famiglia ritorna dal funerale, Hal si rende conto di non aver sofferto per niente, il che lo rende molto pensieroso. Decide quindi di fare tutto il possibile per i suoi figli affinché lo piangano nel momento in cui morirà.