Marco torna a corte dove l'attende una brutta sorpresa. Kublai deve prendere una decisione estremamente difficile.