Meiko’s Secret – “I Wish You Had Told Me.”

Miki passa dei momenti sereni con Ginta e non pensa ai suoi problemi, si accorge però dello strano comportamento di Meiko. Quando a scuola si viene a sapere della relazione tra il professor Namura e Meiko, quest'ultima viene sospesa per un paio di giorni mentre il professore rischia il posto di lavoro. Miki rimane sconvolta dell'accaduto e va da Meiko per chiederle spiegazioni: l'amica le racconta come stanno i fatti e che non ha mai ritenuto necessario metterla al corrente della sua storia pur essendo la sua migliore amica; Miki, sentendosi ferita, scappa in lacrime.

Prossimo episodio

S01E16 - A Man’s Decision – “Please Don’t Quit, NA-Chan!”