Our Future – “Yuu’s Dream, My Dream?”

A scuola viene svolto un test attitudinale e Miki inizia a chiedersi cosa vorrebbe fare in futuro; vede che tutti i suoi amici hanno già le idee chiare e sembra essere l'unica a non sapere che strada prendere. Perfino Kei ha deciso di tornare in conservatorio, e tutto grazie a lei, ciò la rende molto felice. Il padre di Suzu, invece, propone nuovamente a Yū di andare a studiare architettura a New York, e lui è molto tentato all'idea. Miki alla fine giunge alla conclusione di voler sposare Yū e mettere su famiglia con lui: questa è l'unica prospettiva del futuro che le viene in mente. Meiko, intanto, riceve una telefonata da un membro dell'associazione letteraria che le comunica di aver vinto il primo posto per il romanzo che ha scritto, grazie a Satoshi che ne ha spedito una copia alla redazione; la ragazza rimane sorpresa, ma allo stesso tempo contenta.

Prossimo episodio

S01E45 - Meiko’s Turnaround – “I’m Going to Hiroshima.”