Video : Darkness Falls

Quando un brillamento solare colpisce il pianeta e blocca le comunicazioni tra e all'interno di colonie, la squadra di Olympus Town corre contro il tempo per individuare Marta, rimasta bloccata sulla superficie durante una spedizione di ricerca non autorizzata. Nel frattempo, la colonia è alle prese con la prima gravidanza mai avvenuta sul pianeta rosso, mentre una tragedia personale colpisce Hana. Nella Terra di oggi: uno scienziato e la sua squadra lavorano con coraggio in condizioni dure e pericolose, alla ricerca di dati che contribuiranno a prevedere gli effetti della fusione glaciale globale sul livello del mare.

Prossimo episodio

S02E04 - Contagion