Tandy, intrappolata, è costretta vivere delle versioni alternative della sua vita, fino a quando crolla nella disperazione.