Un'ondata di furti si sparge per il campo M.A.S.H., e viene rubata perfino la Polaroid nuova di zecca di Occhio di Falco. Per tentare di risolvere la questione Klinger acquista la macchina fotografica al mercato nero, ma in seguito viene fermato dalla polizia militare che lo reputa l'autore del furto.