È Halloween al 4077° e il personale indossa costumi e si racconta storie di fantasmi. L'arrivo di nuovi feriti interrompe i festeggiamenti, mentre padre Mulcahy scopre che un soldato dichiarato morto è in realtà ancora vivo.