Da giovane madre, Máxima cerca un equilibrio tra lavoro, amore e famiglia. La famiglia reale affronta un lutto e un nuovo scandalo. Tra dolore e intrighi, Máxima e Willem-Alexander si avvicinano e lei sembra riuscire, poco a poco, a trovare il proprio posto in questa nuova vita.