Un jour, Patty, la sauterelle, apparaît dans le pré. Elle recherche son marié Flap, qui s'est enfui peu avant le mariage. Maya et ses amis pensent immédiatement à Flip et sont surpris qu'il n'ait jamais rien dit à propos de fiançailles. Quand Patty voit Flip, elle est convaincue qu'elle a son rabat devant elle et le comble littéralement d'amour. Le pauvre Flip n'a pas du tout son mot à dire...