Intensive Training

Inori prende parte a una sessione di allenamento intensivo con i concorrenti del Blocco del Chubu diretti alle nazionali. Riunitasi a Hikaru e agli altri pattinatori, si accorge presto di un divario di abilità che non aveva previsto. Quando Iruka Okazaki la provoca con alcuni commenti taglienti, la fiducia che Inori ha in sé vacilla. Tsukasa si è preparato all’arrivo di questo momento e ha in mente un piano che potrebbe essere proprio ciò di cui Inori ha bisogno.

Prossimo episodio

S02E07 - The Frozen Lake