La cerimonia è interrotta dalla notizia dell'esistenza di Dani, la figlia di Joe. Insieme a Mel si reca nella città della ragazza per incontrarla e Dani decide di seguirli a Toledo per assistere alle nozze. Lennox e Zander si lasciano nuovamente e Ryder annuncia a sua zia che non vuole andare all'università.