The Darkest Day

Marin attende con impazienza che Lynn se ne vada da Elmo. Patrick realizza di non poter avere una relazione matura fino a quando non riuscirà a staccarsi da sua madre. Celia riceve la visita del suo capo, venuto in città per effettuare una particolare valutazione della poliziotta. A New York, Jane decide di non volere una relazione a distanza con Sam. Jack ammette con Marin di essere confuso in merito ai sentimenti che nutre per Lynn.

Prossimo episodio

S01E13 - History Lessons