Veronica e Sands escono insieme per il loro primo appuntamento ufficiale, che però viene rovinato da un imprevisto. Chloe e Guillermo vengono riassegnati al pronto soccorso dal nuovo capo mentre Sonia comincia a legare con il figlio del suo paziente privato e comincia a riesaminare il suo stile di vita.