Frank e Emma indagano sulla scomparsa di una bambina. I sospetti ricadono su Brunelli, appena rilasciato dopo 20 anni di galera. Frank scopre che il vero assassino è il suo avvocato, che ipnotizzava il povero Brunelli.