Mitch e Cam desiderano un altro bambino, ma occuparsi di Joe li fa pensare. Intanto Claire cerca di corrompere il preside della scuola di Luke per assegnargli un premio.