Mentre Inger si interroga su ciò che ha visto Stina, Ingvar viene chiamato all'improvviso a Uppsala per indagare sull'omicidio del vescovo Lindgren.