Un'esplosione colpisce la casa del giudice Natalie Rodman, mentore di Angie. Quando la donna muore poco dopo, la squadra dà la caccia a un assassino particolarmente difficile da individuare.