Dopo che Hodges soffre di un attacco, Ida, Holly e Jerome gli stanno vicino, ma a Donna tornano in mente le sue più grandi paure. Il supporto delle terapie di Babineau va scemando e il dottore fa innervosire Montez.