Rudeus arriva a casa, preoccupato che qualcosa possa essere andato storto in sua assenza. Ma le conversazioni che lo aspettano potrebbero trasformarsi in disastri a tutti gli effetti.