Twilight et Shining Armor s'affrontent pour régler un problème de rivalité entre frères et sœurs de longue date - mais ils découvrent bientôt qu'ils ne sont pas les seuls concurrents.