Quando inizia ad avere grossi problemi con la sua fidata automobile, Earl capisce che è giunto il momento di pareggiare i conti col karma per la sua abitudine di rubare la benzina dalla vetture altrui.