L'NCIS: Sydney indaga sulla morte sospetta di un corista della Marina americana tra fan incalliti, pop star e tormentoni, perché il mondo della musica, a volte, può essere letale.