Mackey conduce un'indagine ufficiosa sulla scomparsa di Miles, il figlio del suo capo, e della sua fidanzata, Sophie. Il corpo di lei viene ritrovato senza vita e la squadra deve capire se il ragazzo è un assassino o solo una vittima in pericolo.