Ernie Yost, un veterano della marina con medaglia d'onore si presenta all'NCIS per confessare di aver ucciso il suo migliore amico 60 anni prima durante la guerra.
Curiosità:
* Questo è stato il primo episodio prodotto della seconda serie ed in alcuni paesi è stato proprio trasmesso per primo.
° Charles Durning che interpreta Ernie Yost è stato nominato agli Emmy Awards per la sua interpretazione
Prima TV Italia 30 luglio 2006