Quando una chiamata anonima chiama l'NCIS per segnalare un possibile attacco terroristico provoca la morte di due agenti mandati ad indagare, l'NCIS cerca il responsabile con l'aiuto dell'agente Paula Cassidy, che si sente responsabile per la tragedia.
Curiosità:
* Il braccialetto di platino che Tony indossa quando bussa alla porta di Jeanne gli era stato regalato da Jeanne nella puntata "Amici e amanti"
Prima TV Italia 4 novembre 2007