La squadra sta indagando sulla morte di un Tenente avvenuta durante un tentativo di rapina. Per risolvere il caso, che ha causato anche un black out totale, il team di Gibbs deve cambiare tattica e usare risorse alternative.
Prima TV Italia 9 maggio 2010