Mentre la squadra dell’NCIS indaga sul collegamento tra un giornalista morto e un cadetto della Marina, Ziva viene presa alla sprovvista dall’improvvisa visita di suo padre che non vede da più di due anni. Mentre la donna si chiede quale sia lo scopo dell’arrivo del padre nel suo ruolo di Direttore del Mossad, lui insiste che si trovi negli Stati Uniti solo per vedere sua figlia per la cena dello Shabbat. Prima TV Italia 19 maggio 2013