Una famiglia proprietaria di un'impresa di onoranze funebri ordina una serie di bare da una compagnia oltreoceano; quando vanno a ritirare il carico scoprono che una delle bare è già occupata da un cadavere. Durante le indagini si scopre un collegamento con un'evasione carceraria di un individuo che NCIS ha fatto incriminare. Prima TV Italia 16 ottobre 2016