Una giornata apparentemente noiosa viene scossa da un'esplosione sul tetto degli uffici dell'NCIS, con tanto di cadavere.