NCIS scopre un circolo segreto illegale di combattimenti tra cani, che porta a una mossa inaspettata di uno dei membri del team.