Mentre inseguono un pericoloso trafficante d'armi, la squadra è scioccata quando Bishop è implicata in una vecchia fuga di notizie della NSA. Quindi, Gibbs e Marcie si rendono conto che l'assassino che stanno seguendo potrebbe essere su di loro.