Quando un consulente finanziario di successo viene trovato colpito a colpi di arma da fuoco in una stazione navale, l'NCIS indaga sul caso intervistando l'ologramma tridimensionale della vittima che ha creato prima della sua morte.