La squadra crede di avere a che fare con un attentato bioterroristico in un centro commerciale, le autorità sono in allarme, ma Kasie scopre che, in realtà, l’obiettivo non è quello di seminare il panico.