La squadra smaschera un tentato rapimento ai danni di un noto appaltatore dell'industria della Difesa. Il vero obiettivo dei rapitori era sua moglie, una donna arrogante a cui Knight viene costretta a fare da scorta.