Un Tenente Comandante viene ritrovato morto in quello che sembra essere un suicidio, ma durante le indagini la squadra trova delle prove che indicano la presenza di un atto criminoso.