La squadra indaga sulla morte di un marinaio coinvolto in corse automobilistiche illegali. La situazione diventa ancora più seria quando si scopre che la vittima usava equipaggiamento top secret della marina.