Sam va sotto copertura quando uno speculatore finanziario viene assassinato, dopo un importante banchiere con legami con un oligarca russo. Inoltre, uno degli Alias di Callen è vittima di un furto dalla carta di credito, e Mosley teme che ciò possa essere una spia di qualcosa di più grosso.