Il team di Callen indaga su un caso di un virus killer creato in un laboratorio nel quale sono coinvolti dei poliziotti corrotti. Henrietta si trova ancora in Vietnam e viene presa in ostaggio.