Kilbride è sparito senza lasciare traccia ed il direttore Vance ha mandato a Los Angeles Parker, Torres, Lucy e la Tennant ad aiutare i colleghi nelle ricerche.