L'indagine di Neagley sulla morte di Tommy ha attirato l'attenzione di nemici potenti - mettendo in pericolo lei stessa e la sua squadra.